по-друго́му

Beispiele

• Сейчас всё по-другому.

  Jetzt ist alles anders.

• Иногда ведь быва́ет и обра́тное. Челове́к ду́мает, что всё плохо, а на самом де́ле всё обстои́т по-другому.

  Manchmal ist auch andersherum. Man denkt, dass alles schlecht ist, doch in Wirklichkeit ist es ganz anders.

• Ты в э́тих очка́х совсем по-другому вы́глядишь.

  Du siehst mit dieser Brille ganz anders aus.

• Что бы ты сде́лал по-другому?

  Was hättest du anders gemacht?

• Том ду́мал по-другому.

  Tom dachte anders.

• Сего́дня всё по-другому.

  Heute ist alles anders.

• Предложе́ние ве́рное, хотя я бы сформулировал его по-другому.

  Der Satz ist richtig, allerdings würde ich ihn anders formulieren.

• Том смо́трит на э́то по-другому.

  Tom sieht das anders.