по́езд

Beispiele

Остановите по́езд!Haltet den Zug an!
Когда я прие́хал на вокза́л, по́езд уже собира́лся уходи́ть.Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.
Нодзоми - са́мый бы́стрый из всех поездо́в в Япо́нии.Der Nozomi ist der schnellste aller Züge in Japan.
По́езд рывко́м останови́лся.Der Zug kam mit einem Ruck zum Stehen.
Поторопи́сь, не то опозда́ешь на после́дний по́езд.Beeil dich, sonst verpasst du den letzten Zug.
Э́тот по́езд прибыва́ет в Чика́го в 9 вечера.Dieser Zug erreicht Chicago um 21 Uhr.
По́езд уже ушёл.Der Zug ist schon abgefahren.
Я спешил, чтобы не опозда́ть на по́езд.Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
На како́м по́езде ты пое́дешь?Mit welchem Zug fährst du?
Э́то после́дний по́езд, господи́н.Dies ist der letzte Zug, mein Herr.