по́езд
- 1.
Zug
Beispiele
Кажется, по́езд опа́здывает.
Der Zug scheint Verspätung zu haben.
Не открыва́ть до по́лной остано́вки поезда.
Nicht öffnen, bevor der Zug vollständig zum Stillstand gekommen ist.
Остановите по́езд!
Haltet den Zug an!
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | по́езд | поезда́ |
| Gen.Genitive | по́езда | поездо́в |
| Dat.Dative | по́езду | поезда́м |
| Acc.Accusative | по́езд | поезда́ |
| Inst.Instrumental | по́ездом | поезда́ми |
| Prep.Prepositional | по́езде | поезда́х |
Typische AnwendungenPRO
Mit dem Zug fahren
е́хать на пое́зде
mit dem Zug fahren
е́здить на пое́зде
regelmäßig mit dem Zug fahren
путеше́ствовать по́ездом
mit dem Zug reisen
Tickets & Fahrplan
биле́т на по́езд
Fahrkarte für den Zug
расписа́ние поездо́в
Fahrplan der Züge
нуме́р по́езда
Zugnummer
по́езд до + Р.п.
Zug nach + Ziel
Einsteigen & Umsteigen
сесть на по́езд
in den Zug einsteigen
сади́ться в по́езд
(gerade) in den Zug einsteigen
успе́ть на по́езд
den Zug noch erwischen
опозда́ть на по́езд
den Zug verpassen
Wortfamilieпо́ездPRO
- по́ездZug
- пое́здкаReise; Ausflug





















