похо́жий
- 1.
ähnlich, ähneln
на нашем заводе есть очень похожий тест
in unserem Werk gibt es einen sehr ähnlichen Test
- 2.
von ähnlicher Art
похожий на резину
gummiartig
Nutzungs-Info
на кого, на что
Синонимы -- подобный, схожий, сходный
Beispiele
C# похо́ж на Java.
C# ist Java ähnlich.
Прекрати́те фотографи́ровать. Вы похо́жи на тури́ста.
Hören Sie auf zu fotografieren. Sie sehen wie ein Tourist aus.
Вы не похо́жи на миллионе́ра.
Sie sehen nicht wie ein Millionär aus.
Deklination
| похо́ж- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий похо́жий | -ая похо́жая | -ее похо́жее | -ие похо́жие |
| Gen.Genitiv | -его похо́жего | -ей похо́жей | -его похо́жего | -их похо́жих |
| Dat.Dativ | -ему похо́жему | -ей похо́жей | -ему похо́жему | -им похо́жим |
| Akk.Akkusativ | -ий -его похо́жий похо́жего | -ую похо́жую | -ее похо́жее | -ие -их похо́жие похо́жих |
| Inst.Instrumental | -им похо́жим | -ей -ею похо́жей похо́жею | -им похо́жим | -ими похо́жими |
| Präp.Präpositiv | -ем похо́жем | -ей похо́жей | -ем похо́жем | -их похо́жих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | похо́ж |
|---|---|
| f | похо́жа |
| n | похо́же |
| pl | похо́жи |
Typische AnwendungenPRO
Ähnlichkeit mit jdm/etw. (на + Akk.)
похо́ж на + вин.
ähneln; aussehen wie
о́чень похо́ж на + вин.
sehr ähnlich sein
совсе́м/ничу́ть не похо́ж на + вин.
überhaupt nicht ähnlich
оди́н в оди́н похо́ж на + вин.
zum Verwechseln ähnlich; wie aus dem Gesicht geschnitten
Gegenseitige Ähnlichkeit
похо́жи друг на дру́га
einander ähnlich sein
похо́жи ме́жду собо́й
sich ähneln
похо́жи как две ка́пли воды́
zum Verwechseln ähnlich; wie aus dem Gesicht geschnitten
Ähnlichkeit nach Aspekt (по / в чём-то)
похо́жи по хара́ктеру
im Charakter ähnlich
похо́жи по сти́лю
im Stil ähnlich
похо́жи по смы́слу
in der Bedeutung ähnlich
в чём-то похо́жи
sich in manchem ähneln
Lernen
Bearbeitungen
nrimanliyev hat Vergleichsformen vor 2 Wochen bearbeitet.
haunter1781 hat Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
Wade hat Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
