постро́йка

Beispiele

• Надворные постройки требовали срочного ремонта.

  Die Nebengebäude mussten dringend repariert werden.

• Участок вокруг дома обстроен небольшими хозяйственными постройками.

  Das Grundstück rund um das Haus ist mit kleinen Wirtschaftsgebäuden bebaut.

• Спасибо вам за постро́йку э́той стены.

  Vielen Dank, dass Sie diese Mauer gebaut haben.

• Желе́зо испо́льзуют для постро́йки корабле́й.

  Eisen wird zum Bau von Schiffen verwendet.

• На постро́йку па́рка аттракцио́нов ушло́ десять лет.

  Der Bau des Freizeitparks dauerte zehn Jahre.

• Э́то почти так же абсу́рдно, как постро́йка я́дерного реа́ктора внутри замка.

  Das ist fast genauso absurd wie der Bau eines Atomreaktors innerhalb eines Schlosses.

• Односкатная крыша дешевле в постройке.

  Ein Pultdach ist günstiger zu bauen.

• Фирма была подряжена на постройку нового моста.

  Die Firma wurde mit dem Bau einer neuen Brücke beauftragt.

• Нам ну́жен лес для постро́йки сара́я.

  Wir brauchen Bauholz, um eine Scheune zu bauen.

• Инженеры занимались подрыванием опасных построек.

  Die Ingenieure waren mit der Sprengung gefährlicher Bauwerke beschäftigt.