постанови́ть
- 1.
beschließen, einen Beschluß fassen, verordnen
дума постановила закон
Das Parlament verabschiedete ein Gesetz.
Nutzungs-Info
что? что делать?
Beispiele
Суд постанови́л, что свиде́тель дал заведомо ло́жные показа́ния.
Das Gericht stellte fest, dass der Zeuge wissentlich eine Falschaussage gemacht hatte.
Комите́т постанови́л ничего не постановля́ть.
Das Komitee beschloss, nichts zu beschließen.
Суд постановил выдворить иностранца за пределы государства.
Das Gericht ordnete an, den Ausländer aus dem Staatsgebiet auszuweisen.
Суд постановил конфискацию всего имущества преступника.
Das Gericht ordnete die Beschlagnahme des gesamten Eigentums des Verbrechers an.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | постановлю́ |
| ты | - | постано́вишь |
| он/она́/оно́ | - | постано́вит |
| мы | - | постано́вим |
| вы | - | постано́вите |
| они́ | - | постано́вят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | постанови́ |
| вы | постанови́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | постанови́л |
| weiblich | постанови́ла |
| sächlich | постанови́ло |
| plural | постанови́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das beschlossen hat, der/die/das verfügt hat, der/die/das entschieden hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | beschlossen, erlassen, verordnet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | постанови́в постановивши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieстановойPRO
- становойzum Stan gehörend; Lager-; zu einer Seite gehörend
- станови́щеLagerplatz
- устано́вкаInstallation; Anlage; Einstellung; Direktive
- устано́вщикEinrichter
- станови́тьсяwerden; anfangen; sich hinstellen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| постанови́ть | по- | beschließen |
| установи́ть | у- | installieren; herstellen; festlegen; feststellen |
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
