поставщи́к

Beispiele

• Фирма, ввозящая технику в страну, ищет новых поставщиков.

  Die Firma, die Technik ins Land importiert, sucht neue Lieferanten.

• Компания подписала долговременный контракт с поставщиком.

  Das Unternehmen hat einen langfristigen Vertrag mit dem Lieferanten unterzeichnet.

• Компания оформляет договор с новым поставщиком.

  Das Unternehmen schließt einen Vertrag mit einem neuen Lieferanten ab.

• Поставщик, поставлявший книги в библиотеки, изменил цены.

  Der Lieferant, der Bibliotheken mit Büchern belieferte, änderte seine Preise.

• Мы работаем с поставщиком, завозящим товар каждую неделю.

  Wir arbeiten mit einem Lieferanten zusammen, der jede Woche Waren liefert.

• Фирма, перезаключающая контракт с поставщиком, экономит время.

  Das Unternehmen, das seinen Vertrag mit dem Lieferanten neu abschließt, spart Zeit.

• Товар, бракуемый на складе, отправляют обратно поставщику.

  Die im Lager ausgesonderten Waren werden an den Lieferanten zurückgeschickt.

• Наш снабженец нашёл новых поставщиков материалов.

  Unser Einkäufer hat neue Lieferanten für Materialien gefunden.