полови́на

Beispiele

• Треть ме́ньше полови́ны.Ein Drittel ist weniger als ein Halb.
• Пока поймешь, что тако́е жизнь, пройдет ее до́брая полови́на.Bevor du weißt, was Leben heißt, ist die Hälfte weg zumeist.
• Полови́на мирово́го населе́ния прожива́ет в города́х.Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten.
• Всю втору́ю полови́ну дня она гото́вила.Sie verbrachte den ganzen Nachmittag mit Kochen.
• Кото́рый час? - "Полови́на оди́ннадцатого".Wie spät ist es? "Halb elf."
• Позвони́ мне за́втра во второй полови́не дня.Ruf mich morgen Nachmittag an.
• Том ложи́тся спать в полови́не оди́ннадцатого.Tom geht um halb elf zu Bett.
• Я буду спать до полови́ны девя́того.Ich werde bis halb neun schlafen.
• Отсу́тствовала полови́на студе́нтов.Die Hälfte der Schüler war abwesend.
• Полови́на ми́ра и́щет другу́ю полови́ну.Die Hälfte der Welt sucht die andere Hälfte.