полови́на

Beispiele

• Мне двадцать лет. Двадцать с полови́ной, если точно.

  Ich bin zwanzig Jahre alt – zwanzigeinhalb, um genau zu sein.

• Полови́на всех норве́жских же́нщин ничего не зна́ет о свое́й пе́нсии.

  Die Hälfte der norwegischen Frauen weiß nichts über ihre Rente.

• Полови́на деся́того.

  Es ist halb zehn.

• Во второй полови́не дня у нас два уро́ка.

  Am Nachmittag haben wir zwei Stunden Unterricht.

• Том обеща́л быть здесь к полови́не тре́тьего.

  Tom versprach, vor 2.30 Uhr hier zu sein.

• Том сказа́л, что позвони́т в полови́не тре́тьего.

  Tom sagte, er riefe um halb drei an.

• Я отда́м Тому полови́ну мое́й до́ли.

  Ich werde Tom die Hälfte meines Anteils abgeben.

• Я верну́сь в полови́не седьмо́го.

  Ich komme um halb sieben zurück.

• Ты ещё и полови́ны не слы́шал.

  Du hast noch nicht einmal die Hälfte davon gehört.

• Он зашёл ко мне вчера́ во второй полови́не дня.

  Er kam gestern Nachmittag zu mir.