Wörterbuch
Lernen
Medien
пока́
Täglich genutztes Wort (Top 200)
- 1.
tschüss, bis bald, bis dann
- 2.
bis
Beispiel:пока поезд приедет
bis der Zug ankommt
- 3.
bis jetzt, fürs erste, vorerst, vorläufig, für den Moment
Beispiel:Пока ничего, спасибо!
Vorerst nichts, danke!
- 4.
solange, während
Beispiel:пока она ждала автобуса
während sie auf den Bus wartete
- 5.
noch
Beispiel:пока нет
noch nicht
Beispiele
- Коммента́риев пока нет.Es gibt noch keine Kommentare.
- Подожди́те, пока не загори́тся зелёный.Warten Sie, bis die Ampel grün wird.
- Запиши́те э́то, пока не забы́ли.Schreibe es auf, bevor du es vergisst.
- Запиши́ э́то, пока не забы́л.Schreib’s auf, bevor du es vergisst!
- Давай подождём, пока дождь переста́нет.Lass uns warten bis es aufhört zu regnen.
- Вчера́, пока я спал, наступи́л коне́ц све́та.Die Welt ging gestern zu Ende, während ich schlief.
- У Фомы пока ещё недостаточно де́нег, чтобы купи́ть маши́ну, кото́рую он хо́чет.Tom hat noch nicht ausreichend Geld, um sich das Auto zu kaufen, das er will.
- Кто будет присма́тривать за ребёнком, пока их нет?Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind?
- Приве́т и пока! Я - Нононг.Hallo und tschüß! Ich bin Nonong.
- Она попроси́ла меня оста́ться, пока её мать не придёт домой.Sie bat mich zu bleiben, bis ihre Mutter heimgekommen ist.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
