подавля́ющий
- 1.
überwiegend, überwältigend, erdrückend
Beispiele
Подавля́ющее большинство́ дете́й лю́бят мороженое.
Die überwiegende Mehrheit der Kinder mag Speiseeis.
Законопрое́кт был при́нят подавля́ющим большинство́м.
Der Gesetzentwurf wurde mit überwältigender Mehrheit angenommen.
Законопрое́кт был одобрен подавля́ющим большинство́м.
Der Gesetzentwurf wurde mit überwältigender Mehrheit angenommen.
Подавля́ющая часть нашего поведе́ния изучена.
Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt.
Подавля́ющее большинство́ североамериканцев зна́ет англи́йский лишь на сре́днем у́ровне.
Die überwältigende Mehrheit der Nordamerikaner beherrscht Englisch nur auf einem mittelmäßigen Niveau.
Как показа́л опро́с обще́ственного мне́ния, подавля́ющее большинство́ выступа́ет за да́нный законопрое́кт.
Wie eine Meinungsumfrage gezeigt hat, ist die überwältigende Mehrheit für diesen Gesetzentwurf.
Подавля́ющее большинство́ люде́й подде́рживают план.
Eine überwältigende Mehrheit der Menschen befürwortet den Plan.
Deklination
| подавля́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий подавля́ющий | -ая подавля́ющая | -ее подавля́ющее | -ие подавля́ющие |
| Gen.Genitive | -его подавля́ющего | -ей подавля́ющей | -его подавля́ющего | -их подавля́ющих |
| Dat.Dative | -ему подавля́ющему | -ей подавля́ющей | -ему подавля́ющему | -им подавля́ющим |
| Acc.Accusative | -ий -его подавля́ющий подавля́ющего | -ую подавля́ющую | -ее подавля́ющее | -ие -их подавля́ющие подавля́ющих |
| Inst.Instrumental | -им подавля́ющим | -ей -ею подавля́ющей подавля́ющею | -им подавля́ющим | -ими подавля́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем подавля́ющем | -ей подавля́ющей | -ем подавля́ющем | -их подавля́ющих |
Kurzformen
| m | подавля́ющ |
|---|---|
| f | подавля́юща |
| n | подавля́юще |
| pl | подавля́ющи |
Lernen
Bearbeitungen
peter hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
