повыша́ть

weniger häufig #6966

Verbunvollendet vollendet ist повы́сить

Nutzungs-Info

что?

Не повыша́й го́лос.
Erhöhe nicht deine Stimme.
Стандартизация процессов повышает качество продукции.
Die Standardisierung von Prozessen verbessert die Produktqualität.
Не повыша́й на меня го́лос.
Erheb nicht die Stimme gegen mich.
Новый абсорбент повышает эффективность очистки воздуха.
Das neue Absorptionsmittel erhöht die Effizienz der Luftreinigung.
Брикетирование угля повышает его эффективность при перевозке.
Die Brikettierung von Kohle erhöht ihre Effizienz beim Transport.
Корпорация, монополизирующая производство, повышает цены.
Der Konzern, der die Produktion monopolisiert, erhöht die Preise.
Кустование сети повышает надёжность связи.
Die Vernetzung des Netzes erhöht die Zuverlässigkeit der Kommunikation.
Яркая куртка повышает заметность на дороге.
Eine auffällige Jacke erhöht die Sichtbarkeit im Straßenverkehr.

Imperativ
ты	повыша́й
вы	повыша́йте

Aktiv Präsens	повыша́ющий	erhöhend, steigernd
Aktiv Vergangenheit	повыша́вший	erhöhend, steigernd, der/die/das erhöhte
Passiv Präsens	повыша́емый	erhöht werdend, steigerbar, erhöhbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	повыша́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	повышав повышавши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
возвыша́ть	воз-	erheben; erhöhen
завыша́ть	за-	überbewerten
повыша́ть	по-	erhöhen
превыша́ть	пре-	übersteigen; überschreiten (Befugnisse)