повыша́ть

Verbunvollendet (Partner повы́сить)selten genutzt (#6276)

1.
erhöhen, heben, befördern, steigern
повышать эффективность
die Effizienz steigern/erhöhen

Nutzungs-Info

Коллегиальность решений повышает доверие сотрудников.
Kollegial getroffene Entscheidungen stärken das Vertrauen der Mitarbeiter.
Хорошая обтюрация повышает точность выстрела.
Eine gute Abdichtung erhöht die Schussgenauigkeit.
Не повыша́й на меня го́лос.
Erheb nicht die Stimme gegen mich.
Металлизация поверхности повышает её прочность.
Die Metallisierung der Oberfläche erhöht ihre Festigkeit.
Не повыша́й го́лос.
Erhöhe nicht deine Stimme.
Агрономия помогает повышать урожай зерна.
Agronomie trägt dazu bei, die Getreideerträge zu steigern.
Самозакалка стали повышает её прочность
Die Selbsthärtung von Stahl erhöht seine Festigkeit.
Кофе не повышает мою работоспособность.
Kaffee steigert meine Leistungsfähigkeit nicht.
Персонализация сайта повышает продажи.
Die Personalisierung der Website steigert den Umsatz.
Цементирование металла повышает его твёрдость.
Das Aufkohlen des Metalls erhöht seine Härte.

Imperativ
ты	повыша́й
вы	повыша́йте

Aktiv Präsens	повыша́ющий	erhöhend, steigernd
Aktiv Vergangenheit	повыша́вший	erhöhend, steigernd, der/die/das erhöhte
Passiv Präsens	повыша́емый	erhöht werdend, steigerbar, erhöhbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	повыша́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	повышав повышавши	beim machen (Vergangenheit)