побежа́ть

Beispiele

Том побежа́л обратно к себе в кварти́ру.Tom lief in seine Wohnung zurück.
Едва завидев меня, он побежа́л мне навстречу.Kaum hatte er mich gesehen, lief er mir entgegen.
Ребёнок побежа́л к матери.Das Kind rannte zu seiner Mutter.
У меня от э́той исто́рии мурашки по ко́же побежа́ли.Bei der Geschichte habe ich eine Gänsehaut bekommen.
Соба́ка побежа́ла назад.Der Hund lief rückwärts.
Солда́т побежа́л.Der Soldat ist gerannt.
Том побежа́л обратно в дере́вню.Tom rannte zurück zum Dorf.
Я побежа́л в ва́нную, чтобы посмотре́ться в зе́ркало.Ich rannte ins Badezimmer, um mich im Spiegel zu betrachten.
Я побежа́л в ночь, чтобы отыска́ть пра́вду в себе.Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden.
Том побежа́л, чтобы успе́ть на после́дний по́езд.Tom rannte, um den letzten Zug zu erreichen.