Übersetzung
loslaufen, losrennen
Beispiel: Ребёнок услышал голос матери и побежал к ней - Das Kind hörte die Stimme seiner Mutter und lief zu ihr.
Beispiele
- Солда́т побежа́л.Der Soldat ist gerannt.
- Соба́ка побежа́ла обратно.Der Hund lief rückwärts.
- Я побежа́л в ва́нную, чтобы посмотре́ться в зе́ркало.Ich rannte ins Badezimmer, um mich im Spiegel zu betrachten.
- Я побежа́л в ночь, чтобы отыска́ть пра́вду в себе.Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden.
- У меня от э́той исто́рии мурашки по ко́же побежа́ли.Bei der Geschichte habe ich eine Gänsehaut bekommen.
- Я побежа́л вперёд, чтобы всех предупреди́ть.Ich lief voraus, um alle zu warnen.
- Ребёнок побежа́л к матери.Das Kind rannte zu seiner Mutter.
- Соба́ка побежа́ла назад.Der Hund lief rückwärts.
- Том побежа́л обратно к себе в кварти́ру.Tom lief in seine Wohnung zurück.
- Том побежа́л, чтобы успе́ть на после́дний по́езд.Tom rannte, um den letzten Zug zu erreichen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | побегу́ |
| ты | - | побежи́шь |
| он/она́/оно́ | - | побежи́т |
| мы | - | побежи́м |
| вы | - | побежи́те |
| они́ | - | побегу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | побеги́ |
| вы | побеги́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | побежа́л |
| weiblich | побежа́ла |
| sächlich | побежа́ло |
| plural | побежа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | побежа́в побежавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
gaunt28-ding hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.






















