пли́тка

weniger häufig #9744

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Fliese, Kachelconstruction
В ва́нной мы положи́ли но́вую пли́тку.
Im Bad haben wir neue Fliesen verlegt.
Meist Wand- oder Bodenfliese.
2.
Tafel (Schokolade)
Он купи́л пли́тку шокола́да.
Er hat eine Tafel Schokolade gekauft.
3.
Kochplatte, Herdplatte, Kocher
Она́ вскипяти́ла во́ду на электри́ческой пли́тке.
Sie kochte Wasser auf der elektrischen Kochplatte.
Meist электрическая/газовая плитка.
4.
kleine Platte, Plättchen
Доро́жку вы́ложили ка́менной пли́ткой.
Der Weg wurde mit Steinplatten ausgelegt.

Beispiele

Пол на кухне выложен кафельной плиткой.
Der Küchenboden ist mit Fliesen ausgelegt.
Рабочие вымостили улицу новой плиткой.
Die Arbeiter pflasterten die Straße mit neuen Pflastersteinen.
Том купи́л пли́тку шокола́да.
Tom kaufte eine Tafel Schokolade.
Мастер, откалывающий плитку, работал осторожно.
Der Handwerker, der die Fliesen abbrach, arbeitete vorsichtig.
Пол в кухне выстлали новой плиткой.
Der Küchenboden wurde mit neuen Fliesen ausgelegt.
Мастер решил облицевать стену новой плиткой.
Der Handwerker beschloss, die Wand mit neuen Fliesen zu verkleiden.
Кусок шоколада легко отломился от плитки.
Ein Stück Schokolade ließ sich leicht von der Tafel abbrechen.
Мама купила плитку шоколада «Алёнка» к чаю.
Mama kaufte zum Tee eine Tafel Aljonka-Schokolade.