плака́т

Beispiele

• Это был нашлёпанный за одну ночь плакат.

  Es war ein über Nacht schnell hingeworfener Plakat.

• Краска на плакате, поплывшая под дождём, стала нечитаемой.

  Die Farbe auf dem Plakat war durch den Regen verlaufen, sodass es unleserlich wurde.

• Забастовщица вышла на площадь с плакатом.

  Die Streikende ging mit einem Plakat auf den Platz.

• Мальчик, обклеивший всю комнату плакатами, был очень доволен.

  Der Junge, der das ganze Zimmer mit Plakaten beklebt hatte, war sehr zufrieden.

• На складе висит инструктивный плакат по технике безопасности.

  Im Lager hängt ein Lehrplakat zur Arbeitssicherheit.

• Без девиза плакат выглядел скучно.

  Ohne einen Slogan wirkte das Plakat langweilig.

• Плакат пригвоздили к забору.

  Das Plakat wurde an den Zaun genagelt.

• Художник рисовал соцреалистические плакаты для завода.

  Der Künstler malte sozialistisch-realistische Plakate für das Werk.