песча́ный

Beispiele

• Рейс будет задержан из-за песча́ной бури.

  Der Flug wird wegen eines Sandsturms verspätet sein.

• Мы поднялись на высокую песчаную дюну.

  Wir stiegen auf eine hohe Sanddüne.

• Река намыла песчаный островок у берега.

  Der Fluss spülte nahe dem Ufer eine kleine Sandinsel auf.

• Том уничто́жил песча́ный замок, построенный детьми́.

  Tom zerstörte die von den Kindern gebaute Sandburg.

• Моя́ ло́дка наскочи́ла на песча́ную о́тмель.

  Mein Boot ist auf einer Sandbank auf Grund gelaufen.

• Дети забрались на песчаный буг и смотрели вдаль.

  Die Kinder kletterten auf eine sandige Düne und blickten in die Ferne.

• Желонку используют при бурении песчаных грунтов.

  Beim Bohren in sandigen Böden wird ein Bohrlöffel verwendet.

• Дети играли на песчаной насыпи у дороги.

  Die Kinder spielten auf dem sandigen Hügel am Straßenrand.

• Мы видели зуя на песчаном берегу.

  Wir sahen einen Watvogel am sandigen Ufer.

• Широ́кая песча́ная дорога со ста́рыми тени́стыми ли́пами приво́дит к холму́, на кото́ром стоит се́льская це́рковь.

  Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht.