перешибивший
- 1.
quer gebrochen habend, entzweigebrochen habend
Топо́р, перешиби́вший ве́тку, лежал на земле́.
Die Axt, die den Ast durchgebrochen hatte, lag auf dem Boden.
Aktives Partizip der Vergangenheit von перешибить; meist attributiv, im Deutschen oft als Relativsatz wiedergegeben.
- 2.
(selten) übertönt habend, überwältigt habend, erstickt habend
Ре́зкий запах, перешиби́вший все остальные арома́ты, исходи́л от цветов.
Ein scharfer Geruch, der alle anderen Düfte übertönt hatte, ging von den Blumen aus.
Übertragen; meist von Gerüchen, Geräuschen oder Gefühlen.
Beispiele
Deklination
| перешибивш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий перешибивший | -ая перешибившая | -ее перешибившее | -ие перешибившие |
| Gen.Genitive | -его перешибившего | -ей перешибившей | -его перешибившего | -их перешибивших |
| Dat.Dative | -ему перешибившему | -ей перешибившей | -ему перешибившему | -им перешибившим |
| Acc.Accusative | -его -ий перешибившего перешибивший | -ую перешибившую | -ее перешибившее | -их -ие перешибивших перешибившие |
| Inst.Instrumental | -им перешибившим | -ей -ею перешибившей перешибившею | -им перешибившим | -ими перешибившими |
| Prep.Prepositional | -ем перешибившем | -ей перешибившей | -ем перешибившем | -их перешибивших |
Kurzformen
-Wortfamilieушиби́тьPRO
- ушиби́тьstoßen
- вы́шибитьeinschlagen; hinauswerfen
- зашиби́тьquetschen; scheffeln; sich zulaufen lassen
- отшиби́тьverletzen
- пришиби́тьtotschlagen; niederdrücken
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
