перечи́тывать

Beispiele

• Он перечи́тывал письмо́ снова и снова.

  Er las den Brief immer wieder durch.

• Всякий раз я перечи́тываю э́тот рома́н с большим интере́сом.

  Jedes Mal, wenn ich diesen Roman lese, finde ich ihn sehr interessant.

• Она перечи́тывала статью вновь и вновь.

  Sie las den Artikel immer wieder durch.

• Э́та кни́га стоит того́, чтобы перечи́тывать её снова и снова.

  Dieses Buch ist es wert, immer wieder gelesen zu werden.

• У меня есть кни́ги, кото́рые я перечи́тывал по не́сколько раз.

  Ich habe Bücher, die ich mehrmals wiedergelesen habe.

• Я перечи́тывал письма, кото́рые ты мне присла́л.

  Ich las die Briefe, die du mir geschickt hattest, noch einmal.

• Я чита́л и перечи́тывал все ва́жные ру́сские и по́льские газе́ты, но я́сности в э́тот вопро́с они не вноси́ли.

  Ich hatte alle wichtigen russischen und polnischen Zeitungen gelesen und abermals gelesen, aber eine Klärung dieser Frage brachten sie nicht.

• Э́та кни́га заслу́живает того́, чтобы её перечи́тывали снова и снова.

  Dieses Buch ist es wert, immer wieder gelesen zu werden.

• Он снова и снова перечи́тывал письмо́.

  Er las den Brief immer wieder.

• Она снова и снова перечи́тывала статью.

  Sie las den Artikel immer wieder durch.