перепи́ска

Beispiele

• Перлюстрированная переписка стала доказательством в суде.

  Die abgefangene Korrespondenz wurde vor Gericht zum Beweismittel.

• Чиновник, перлюстрировавший переписку, был уволен за это.

  Der Beamte, der die Korrespondenz geöffnet und gelesen hatte, wurde deswegen entlassen.

• Делово́й перепи́ской занима́ется секрета́рь.

  Der Sekretär kümmert sich um die Geschäftskorrespondenz.

• Работа, сводившаяся к переписке бумаг, была скучной.

  Die Arbeit, die lediglich darin bestand, Unterlagen abzuschreiben, war langweilig.

• У него есть подру́га по перепи́ске в России.

  Er hat eine Brieffreundin in Russland.

• Мы используем сервис, зашифровывающий переписку пользователей.

  Wir nutzen einen Dienst, der die Korrespondenz der Nutzer verschlüsselt.

• Шифрование данных защищает нашу переписку.

  Die Verschlüsselung von Daten schützt unsere Korrespondenz.

• Мы изучаем выражения, употребляющиеся в деловой переписке.

  Wir lernen Ausdrücke, die im geschäftlichen Schriftverkehr verwendet werden.