перено́с
- 1.
Verlagerung, Verlegung, Transport
Перено́с ме́бели за́нял весь день.
Das Verlagern der Möbel dauerte den ganzen Tag.
- 2.
Verschiebung, Verlegung
О перено́се кра́йнего сро́ка не мо́жет быть и ре́чи.
Eine Verschiebung der Frist kommt nicht in Frage.
zeitlich
- 3.
Silbentrennung, Worttrennung, Zeilenumbruchtypography
Е́сли сло́во не помеща́ется в стро́ку, де́лают перено́с.
Wenn das Wort nicht in die Zeile passt, macht man eine Silbentrennung.
Beispiele
Учёные изучают межвидовой перенос генов
Wissenschaftler untersuchen den zwischenartlichen Gentransfer.
Спасибо за заблаговременное предупреждение о переносе встречи.
Vielen Dank für die rechtzeitige Mitteilung über die Verschiebung des Treffens.
Перенос собрания вызвал недовольство сотрудников.
Die Verschiebung der Sitzung sorgte für Unzufriedenheit unter den Mitarbeitern.
Ученики, повещённые о переносе урока, обрадовались.
Die Schüler, die über die Verschiebung des Unterrichts informiert worden waren, freuten sich.
Учительница объяснила правила переноса слов.
Die Lehrerin erklärte die Regeln der Silbentrennung.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | перено́с | перено́сы |
| Gen.Genitive | перено́са | перено́сов |
| Dat.Dative | перено́су | перено́сам |
| Acc.Accusative | перено́с | перено́сы |
| Inst.Instrumental | перено́сом | перено́сами |
| Prep.Prepositional | перено́се | перено́сах |
Wortfamilieперено́сPRO
- перено́сVerlagerung; Verschiebung; Silbentrennung
- перено́скаTragen; Tragetasche; Verlängerungskabel; Handlampe mit langem Kabel
- перено́сицаNasenwurzel
- перено́сныйtragbar; übertragen
- перено́счикÜberträger
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.



















