переключа́ть
selten #20011
- 1.
umschalten, umstellen
Он весь ве́чер переключа́л кана́лы.
Er schaltete den ganzen Abend die Kanäle um.
Unvollendeter Aspekt; von Schaltern, Kanälen, Gängen, Betriebsarten.
- 2.
umlenken, auf ein anderes Ziel richten
Она́ умело переключа́ет внима́ние детей на игру́.
Sie lenkt die Aufmerksamkeit der Kinder geschickt auf das Spiel um.
Typisch mit внимание, разговор, силы.
Beispiele
Синхронизатор помогает переключать передачи без рывков.
Die Synchronisiervorrichtung ermöglicht ruckfreies Schalten.
Пожалуйста, переста́нь переключа́ть кана́лы.
Bitte hör auf, die Kanäle zu wechseln.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | переключа́ю | бу́ду переключа́ть |
| ты | переключа́ешь | бу́дешь переключа́ть |
| он/она́/оно́ | переключа́ет | бу́дет переключа́ть |
| мы | переключа́ем | бу́дем переключа́ть |
| вы | переключа́ете | бу́дете переключа́ть |
| они́ | переключа́ют | бу́дут переключа́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | переключа́й |
| вы | переключа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | переключа́л |
| weiblich | переключа́ла |
| sächlich | переключа́ло |
| plural | переключа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schaltend, umschaltend, umlenkend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | schaltend, umschaltend, der/die/das umgeschaltet hat | |
| Passiv Präsens | schaltbar, umschaltbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | переключа́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | - |
WortfamilieключPRO
- ключSchlüssel; Schlüssel; Quelle; Schraubenschlüssel; Notenschlüssel; Taste
- ключи́цаSchlüsselbein
- включи́тьeinschalten; einschließen
- вы́ключитьausschalten
- заключи́тьabschließen; schließen; einsperren; beenden
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| включа́ть | в- | einschalten; einschließen |
| выключа́ть | вы- | ausschalten |
| заключа́ть | за- | abschließen; schließen (aus); einsperren; beinhalten; beenden |
| исключа́ть | ис- | ausschließen; ausschließen; ausschließen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
