OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikNEWÜbenEinst.

umstellen russisch

  • перейти́

    überqueren, hinübergehen, überschreiten

    wechseln, überwechseln, übergehen

    übergehen (zu), kommen (zu)

    umstellen (auf), wechseln (zu)

    übergehen (an), fallen (an)

    übergehen (in), sich verwandeln (in)

    klicken (auf einen Link), aufrufen

    konvertieren, übertreten

  • обста́вить

    einrichten, möblieren, ausstatten

    arrangieren, organisieren, ausrichten

    umstellen (mit), umgeben (mit)

    übertreffen, übertrumpfen, schlagen

    reinlegen, betrügen, austricksen

  • передви́гать

    umstellen, alles verrücken

  • переставля́ть

    umstellen, stellen, anders hinstellen

    umstellen, umordnen

    vorstellen, nachstellen

    permutieren, vertauschen

  • передви́нуть

    verschieben, umstellen, vorrücken, vorstellen

  • переключи́ться

    umschalten, sich umstellen, überwechseln

    sich umstellen, seine Aufmerksamkeit richten (auf etwas anderes), sich umorientieren

    das Thema wechseln, auf ein anderes Thema überwechseln, ausweichen

  • переста́вить

    umstellen, stellen, vorstellen, nachstellen

  • переключи́ть

    umschalten, umstellen

    umlenken, auf ein anderes Ziel richten

  • переключа́ть

    umlenken, umschalten, umstellen

    auf ein anderes Ziel richten

  • перемеща́ть

    verschieben, bewegen, umstellen

    verlagern, verlegen, versetzen

  • перестра́иваться

    sich umstellen, sich anpassen, umschalten

    die Spur wechseln, den Fahrstreifen wechseln

    im Umbau sein, umgebaut werden, sich umgestalten

    sich umgruppieren, sich neu formieren

    neu eingestellt werden, auf eine andere Frequenz umschalten

  • переключе́ние

    Umschaltung, Umschalten, Schalten (Gänge)

    Umstellen, Umstellung, Wechsel

  • переключа́ться

    umschalten, umgeschaltet werden

    sich umstellen, gedanklich umschalten

    ausweichen, das Gesprächsthema wechseln

  • коопери́ровать

    vergenossenschaftlichen, zu einer Genossenschaft zusammenschließen, auf genossenschaftliche Grundlage umstellen

    zur Genossenschaftsarbeit heranziehen, in eine Genossenschaft aufnehmen

    arbeitsmäßig zusammenschließen, arbeitstechnisch verbinden

  • обставля́ть

    einrichten, ausstatten, möblieren

    arrangieren, organisieren, ausrichten

    umstellen (mit), umgeben (mit)

    reinlegen, betrügen

    übertreffen, übertrumpfen

  • перевооружа́ться

    sich neu bewaffnen, sich remilitarisieren, remilitarisiert werden

    umrüsten, sich mit neuer Ausrüstung ausstatten, neue Ausrüstung / Ausrüstungen / Ausstattung erhalten, umgerüstet / neu ausgestattet werden, umstrukturieren

    seine Arbeitsmethoden umstellen, sich neue Arbeitsmethoden aneignen

  • переставля́ющий

    umstellend, verrückend, versetzend, neu anordnend

Beispiele