переды́шка

Beispiele

• Я сде́лал полови́ну рабо́ты и теперь могу́ сде́лать переды́шку.

  Ich habe die Hälfte der Arbeit erledigt und kann mich jetzt ausruhen.

• Мальчик, проволокший санки до самого дома, был рад передышке.

  Der Junge, der den Schlitten bis zum Haus gezogen hatte, war froh über eine Verschnaufpause.

• Нам нужна небольшая передышка перед дорогой.

  Wir brauchen vor der Fahrt eine kurze Atempause.

• Возьми́ переды́шку.

  Mach eine Verschnaufpause.

• Затихнувший ветер дал нам передышку.

  Der nachlassende Wind verschaffte uns eine Atempause.