передова́я

Beispiele

• Военные наладили подвоз боеприпасов на передовую.

  Das Militär organisierte den Munitionsnachschub an die Front.

• Солдаты начали блиндировать окопы на передовой.

  Die Soldaten begannen, die Schützengräben an der Front zu verbunkern.

• Командир получил донесение с передовой.

  Der Kommandeur erhielt eine Meldung von der Front.

• Он служил тыловиком, а не на передовой.

  Er diente bei den rückwärtigen Diensten und nicht an der Front.

• Отря́ды бы́ли отозваны с передово́й.

  Die Truppen wurden von der Front abgezogen.

• Его отца сразу отправили на передовую.

  Sein Vater wurde sofort an die Front geschickt.

• Утром я прочитал передовую в свежей газете.

  Am Morgen las ich den Leitartikel in der neuesten Ausgabe der Zeitung.

• Наш рембат находится недалеко от передовой.

  Unser Reparaturbataillon befindet sich nicht weit von der Frontlinie entfernt.