па́мятник

weniger häufig #6571C1

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Denkmal, Monument
В Москве́ откры́ли па́мятник Багратиону.
In Moskau wurde ein Denkmal für Bagration eingeweiht.
Mit Dativ: памятник Пушкину „ein Denkmal für Puschkin“.
2.
Grabstein, Grabmal
На моги́ле ба́бушки поста́вили па́мятник.
Auf dem Grab der Großmutter wurde ein Grabstein aufgestellt.

Beispiele

С тех пор, как у него разви́лся склеро́з, он счита́ет себя па́мятником.
Seitdem er verkalkt ist, hält er sich für ein Denkmal.
В городе начали воздвигать новый памятник.
In der Stadt hat man begonnen, ein neues Denkmal zu errichten.
Они собира́ются снести́ па́мятник!
Sie wollen dieses Denkmal abreißen!
Этот памятник написан глаголическим алфавитом.
Dieses Denkmal wurde im glagolitischen Alphabet verfasst.
На месте расстрельного рва поставили памятник.
An der Stelle der Erschießungsgrube wurde ein Denkmal errichtet.
За осквернение памятника вандалов ждёт суд.
Wegen der Schändung des Denkmals müssen sich die Vandalen vor Gericht verantworten.
Турист, фотографирующий памятник, попросил меня помочь.
Der Tourist, der das Denkmal fotografierte, bat mich um Hilfe.
Памятник имеет большое культурно-историческое значение.
Das Denkmal hat eine große kulturhistorische Bedeutung.