отлуча́емый
- 1.
exkommuniziert werdendreligion
Отлуча́емый от це́ркви прихожа́нин не мог уча́ствовать в та́инствах.
Das von der Kirche exkommunizierte Gemeindemitglied durfte nicht an den Sakramenten teilnehmen.
Präsens-Passiv-Partizip von «отлучать»; buchsprachlich.
- 2.
entwöhnt werdend
Отлуча́емый от матери котёнок жа́лобно пища́л.
Das von der Mutter entwöhnte Kätzchen piepste kläglich.
- 3.
(selten) ferngehalten werdend, getrennt werdend, abgetrennt werdend
Отлуча́емый от ва́жных перегово́ров, он чу́вствовал себя́ оби́женным.
Von den wichtigen Verhandlungen ferngehalten, fühlte er sich gekränkt.
Beispiele
Deklination
| отлуча́ем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый отлуча́емый | -ая отлуча́емая | -ое отлуча́емое | -ые отлуча́емые |
| Gen.Genitive | -ого отлуча́емого | -ой отлуча́емой | -ого отлуча́емого | -ых отлуча́емых |
| Dat.Dative | -ому отлуча́емому | -ой отлуча́емой | -ому отлуча́емому | -ым отлуча́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый отлуча́емого отлуча́емый | -ую отлуча́емую | -ое отлуча́емое | -ых -ые отлуча́емых отлуча́емые |
| Inst.Instrumental | -ым отлуча́емым | -ой -ою отлуча́емой отлуча́емою | -ым отлуча́емым | -ыми отлуча́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом отлуча́емом | -ой отлуча́емой | -ом отлуча́емом | -ых отлуча́емых |
Kurzformen
| m | отлучаем |
|---|---|
| f | отлучаема |
| n | отлучаемо |
| pl | отлучаемы |
Wortfamilieулуча́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
