Übersetzung
unterscheiden
Auch: auseinanderhalten, auszeichnen
Nutzungs-Info
что? кого? от чего? от кого?
Beispiele
- Тяжело́ отличи́ть оригина́л от подде́лки.Es ist schwierig, das Original von der Fälschung zu unterscheiden.
- Не всегда легко отличи́ть добро от зла.Es ist nicht immer leicht, Gut und Böse zu unterscheiden.
- Их с бра́том невозможно отличи́ть друг от дру́га.Man kann ihn und seinen Bruder nicht unterscheiden.
- Не всегда легко отличи́ть хоро́шую кни́гу от плохо́й.Es ist nicht immer leicht, ein gutes Buch von einem schlechten zu unterscheiden.
- У Тома есть однояйцевый близне́ц, от кото́рого его мо́гут отличи́ть лишь немно́гие.Tom hat einen eineiigen Zwillingsbruder, von dem ihn nur sehr wenige unterscheiden können.
- Я могу́ отличи́ть добро от зла.Ich kann das Gute vom Bösen unterscheiden.
- Большинство́ европе́йцев не мо́гут отличи́ть япо́нца от кита́йца.Die meisten Europäer können keinen Japaner von einem Chinesen unterscheiden.
- Я не могу́ их отличи́ть друг от дру́га.Ich kann sie nicht voneinander unterscheiden.
- Ты мо́жешь отличи́ть пра́вду от лжи?Kannst du Wahrheit und Lüge unterscheiden?
- Вас трудно отличи́ть от бра́та.Es ist schwer, Sie von Ihrem Bruder zu unterscheiden.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | отличу́ |
ты | - | отличи́шь |
он/она́/оно́ | - | отличи́т |
мы | - | отличи́м |
вы | - | отличи́те |
они́ | - | отлича́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | отличи́ |
вы | отличи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | отличи́л |
weiblich | отличи́ла |
sächlich | отличи́ло |
plural | отличи́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | отличи́в отличивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.