отве́рстие

Beispiele

• Диа́метр отве́рстия был чуть больше.

  Der Durchmesser des Lochs war etwas größer.

• Без нутромера точный размер отверстия не узнать.

  Ohne einen Innentaster lässt sich der genaue Durchmesser der Bohrung nicht feststellen.

• Том налови́л жуко́в и посади́л их в ба́нку, затем он проде́лал отве́рстие в кры́шке, чтобы жука́м бы́ло чем дыша́ть.

  Tom fing ein paar Käfer und setzte sie in ein Glas. Dann bohrte er ein Loch in den Deckel des Glases, damit die Käfer atmen konnten.

• Поли́ция обнару́жила Тома лежащим на полу с пулевым отве́рстием в середи́не лба.

  Die Polizei fand Tom auf dem Boden liegend mit einem Einschussloch in der Mitte der Stirn.

• Мастер просверлил отверстие в металле дрелью.

  Der Handwerker bohrte mit einer Bohrmaschine ein Loch in das Metall.

• Мастер просверливает отверстие в доске.

  Der Handwerker bohrt ein Loch in das Brett.

• Том вы́манил мышь из отве́рстия в стене кусо́чком хле́ба.

  Tom lockte die Maus mit einem Stück Brot aus dem Loch in der Wand.

• Рабочий провёртывал отверстие в доске.

  Der Arbeiter bohrte ein Loch durch das Brett.

• Мастер взял пробойник и сделал отверстие в коже.

  Der Handwerker nahm einen Lochdorn und machte ein Loch in das Leder.

• Том не заме́тил пулевых отве́рстий в стене.

  Tom bemerkte die Einschusslöcher in der Wand nicht.