оста́вленный

Beispiele

• Ворота бы́ли оставлены откры́тыми.

  Das Tor war offen gelassen worden.

• Э́та страни́ца была́ намеренно оставлена пусто́й.

  Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

• Гриб вы́рос в стекля́нной буты́лке, оставленной кем-то на земле́ в лесу́.

  Ein Pilz ist in einer Glasflasche gewachsen, die von jemandem auf dem Waldboden zurückgelassen wurde.

• Он око́нчил университе́т на де́ньги, оставленные его дя́дей.

  Er konnte dank des Geldes, das sein Onkel hinterlassen hatte, die Universität abschließen.

• Оставленный один, ма́льчик не знал, что де́лать.

  Allein gelassen wusste der Junge nicht, was er tun sollte.

• Ключ был оставлен в ко́мнате.

  Der Schlüssel wurde im Zimmer liegen gelassen.

• Мальчик оказался найдёнышем, оставленным у церкви.

  Der Junge stellte sich als Findelkind heraus, das bei einer Kirche zurückgelassen worden war.

• Э́та страни́ца намеренно оставлена пусто́й.

  Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.