оса́нка

selten #16252

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Körperhaltung, Haltung
прямая осанка. Плохая оса́нка может привести к болям в спине.
aufrechte Körperhaltung. Eine schlechte Körperhaltung kann zu Rückenschmerzen führen.

Beispiele

У балерины очень красивая осанка.
Die Ballerina hat eine sehr schöne Körperhaltung.
Врач, выправляющий осанку пациента, объяснил все упражнения.
Der Arzt, der die Haltung des Patienten korrigierte, erklärte alle Übungen.
Актёр, перевоплощающийся в старика, изменил голос и осанку.
Der Schauspieler, der sich in einen alten Mann verwandelte, veränderte seine Stimme und Körperhaltung.
В его осанке чувствовалась подлинная величавость.
In seiner Haltung lag echte Würde.
Непра́вильная оса́нка мо́жет стать причи́ной мно́гих пробле́м.
Eine schlechte Körperhaltung kann viele Probleme verursachen.
Учитель следил за осанкой учеников на уроке.
Der Lehrer achtete während des Unterrichts auf die Körperhaltung der Schüler.
Породистость коня видна по его осанке
Die Reinrassigkeit des Pferdes ist an seiner Haltung zu erkennen.
Врач посоветовал упражнения для выпрямления осанки.
Der Arzt empfahl Übungen zur Aufrichtung der Körperhaltung.
Врач, исправляющий осанку пациента, назначил специальные упражнения.
Der Arzt, der die Haltung des Patienten korrigiert, verschrieb spezielle Übungen.
У неё упругая походка и хорошая осанка.
Sie hat einen federnden Gang und eine gute Haltung.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	оса́нка	оса́нки
Gen.Genitive	оса́нки	оса́нок
Dat.Dative	оса́нке	оса́нкам
Acc.Accusative	оса́нку	оса́нки
Inst.Instrumental	оса́нкой оса́нкою	оса́нками
Prep.Prepositional	оса́нке	оса́нках