опозда́ние

Beispiele

• Прости́те за опозда́ние.

  Entschuldigen Sie die Verspätung.

• Мне не нра́вится, что ты ка́ждый день прихо́дишь с опозда́нием.

  Es gefällt mir nicht, dass du jeden Tag zu spät kommst.

• Она объясни́ла причи́ну своего́ опозда́ния.

  Sie erklärte den Grund für ihre Verspätung.

• Из-за снегопа́да по́езд при́был с опозда́нием.

  Der Zug ist wegen des Schnees verspätet angekommen.

• По́езд при́был с десятиминутным опозда́нием.

  Der Zug kam mit zehnminütiger Verspätung an.

• Причи́на его опозда́ния состои́т в том, что он пропусти́л свой авто́бус.

  Der Grund für seine Verspätung bestand darin, dass er den Bus verpasst hatte.

• Она отчита́ла его за опозда́ние.

  Sie schalt ihn seiner Verspätung wegen.

• Пожалуйста, прости́те меня за опозда́ние.

  Bitte verzeihen Sie mir die Verspätung.

• Она извини́лась за опозда́ние.

  Sie entschuldigte sich für ihre Verspätung.

• Он извини́лся пе́ред ней за опозда́ние.

  Er entschuldigte sich bei ihr für die Verspätung.