онла́йн

Beispiele

• Магазин теперь работает и офлайн, и онлайн.

  Das Geschäft ist jetzt sowohl offline als auch online geöffnet.

• Мне нравится процесс заказывания подарков онлайн.

  Ich mag es, Geschenke online zu bestellen.

• Она резервирует билеты на поезд онлайн.

  Sie reserviert die Zugfahrkarten online.

• Матч, ретранслируемый онлайн, собрал много зрителей.

  Das online übertragene Spiel zog viele Zuschauer an.

• Я был онлайн всего десять минут.

  Ich war nur für zehn Minuten online gewesen.

• Занятия проходят комбинированно: онлайн и в классе.

  Der Unterricht findet kombiniert statt: online und im Klassenraum.

• Мы смотрели прямую трансляцию концерта онлайн.

  Wir sahen die Live-Übertragung des Konzerts online.

• Большинство́ тех, с кем я игра́ю в по́кер онлайн, — новички́.

  Die meisten der Leute, mit denen ich online Poker spiele, sind Anfänger.

• Я не ви́дел, что ты был онлайн. - "Да, я был в неви́димом режи́ме".

  Ich habe nicht gesehen, dass du online warst. – „Ja, ich war im Unsichtbarkeitsmodus.“

• Компания, транслировавшая концерт онлайн, получила много отзывов.

  Das Unternehmen, das das Konzert online übertragen hatte, erhielt viel Rückmeldung.