оката́ть
- 1.
(selten) herumfahren, spazierenfahren, mitnehmen (im Auto)
Он оката́л её по го́роду на свое́й но́вой маши́не.
Er fuhr sie in seinem neuen Auto durch die Stadt.
Umgangssprachlich; vollendeter Aspekt, von einer abgeschlossenen Ausfahrt.
- 2.
(selten) walzen, abrunden, glattrollenmetalworking
Ну́жно оката́ть кра́я э́той дета́ли.
Die Kanten dieses Teils müssen abgerundet werden.
Bewegungs-Info
оката́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb ката́ть.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | оката́ю |
| ты | - | оката́ешь |
| он/она́/оно́ | - | оката́ет |
| мы | - | оката́ем |
| вы | - | оката́ете |
| они́ | - | оката́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | оката́й |
| вы | оката́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | оката́л |
| weiblich | оката́ла |
| sächlich | оката́ло |
| plural | оката́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | оката́вший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ока́танный | etwas das gemacht wurde |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | оката́в оката́вши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieокаткаPRO
- окати́тьüberschütten
- окати́тьсяsich übergießen; kalben
- ока́тыватьübergießen; glattwalzen; glattwaschen; einfahren; endgültig überarbeiten
- ока́тыватьсяrollen; sich abrunden
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| оката́ть | - | herumfahren; walzen |
| оката́ться | - | sich sattfahren |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
