ода́лживатьодолжи́ть

Beispielealleода́лживатьодолжи́ть

Я не настолько дура́к, чтобы ода́лживать ему де́ньги.Ich bin nicht so töricht, ihm Geld zu leihen.
Том купи́л Марии но́вый фотоаппара́т - взамен того́, кото́рый одолжи́л и потеря́л.Tom kaufte Maria einen neuen Fotoapparat, um ihr den zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte.
Ты не мог бы мне каранда́ш одолжи́ть?Könntest du mir einen Stift leihen?
Если тебе нужна́ ру́чка, я одолжу́.Wenn du einen Füller brauchst, leihe ich dir einen.
Мо́жешь одолжи́ть мне пятьсот ие́н?Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
Если тебе де́нег не хвата́ет, я одолжу́.Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir was.
Ты мо́жешь одолжи́ть мне свой?Kannst du mir deins leihen?
Я убеди́л мать одолжи́ть мне её маши́ну.Ich überredete meine Mutter, mir ihr Auto zu leihen.
Я тебе одолжу́ свой уче́бник, если обеща́ешь ничего в нём не писать.Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.
Могу́ ли я одолжи́ть у вас каранда́ш?Darf ich mir Ihren Bleistift ausleihen?
Я могу́ одолжи́ть э́ту кни́гу?Darf ich das Buch ausleihen?