обыска́ть

Beispiele

• Они обыска́ли весь дом, но не нашли́ никаки́х ули́к.

  Sie durchsuchten das ganze Haus, fanden aber keine Spuren.

• Том обыска́л свои́ карма́ны.

  Tom durchsuchte seine Taschen.

• Поли́ция обыска́ла маши́ну Тома.

  Die Polizei durchsuchte Toms Auto.

• Мы обыска́ли весь дом сверху донизу.

  Wir haben das ganze Haus von oben bis unten durchsucht.

• Обыщи́те карма́ны снова, чтобы удостове́риться в э́том.

  Durchsuchen Sie Ihre Taschen noch einmal, um sich dessen zu vergewissern.

• Обыщи́те ка́ждую ко́мнату.

  Durchsuchen Sie jedes Zimmer.

• Обыщи́ меня.

  Durchsuch mich.

• Том нашёл кошелёк, кото́рый он уже счита́л поте́рянным, обыскав весь дом сверху донизу.

  Tom fand die Geldbörse, die er bereits für verloren gehalten hatte, nachdem er das ganze Haus von oben bis unten durchsucht hatte.