образова́ться

Beispiele

• Когда Земля́ только образова́лась, приблизительно 4,6 миллиа́рдов лет назад, продолжи́тельность дня составля́ла примерно шесть часо́в.

  Als die Erde vor etwa 4,6 Milliarden Jahren entstand, war ein Tag ungefähr sechs Stunden lang.

• К ве́черу образова́лось не́сколько облако́в.

  Am Abend haben sich einige Wolken gebildet.

• Я ду́маю, что у нас всё образу́ется.

  Ich denke, bei uns wird sich alles einrenken.

• Средненёбный звук образуется в середине нёба.

  Ein mittelgaumenbildender Laut wird in der Mitte des Gaumens gebildet.

• На дороге образовалась опасная наледь.

  Auf der Straße bildete sich eine gefährliche Eisschicht.

• На снегу образовался крепкий наст.

  Auf dem Schnee bildete sich eine feste Eiskruste.

• На заводе образуется сернистый газ.

  Im Werk entsteht schwefelhaltiges Gas.

• На спине кота образовался свившийся клок шерсти.

  Auf dem Rücken der Katze hatte sich eine verfilzte Fellbüschel gebildet.