обозре́ние
- 1.
Betrachtung, Besichtigung, Rundblick, Schau
Карти́ну вы́ставили на всео́бщее обозре́ние.
Das Bild wurde öffentlich zur Schau gestellt.
Meist in der Wendung «выставить на всеобщее обозрение» — öffentlich zur Schau stellen.
- 2.
Übersicht, Überblick, Abriss
Кни́га начина́ется с обозре́ния исто́рии вопро́са.
Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte der Frage.
- 3.
Rundschau, Umschau, Kommentarmedia
Он ведёт полити́ческое обозре́ние на ра́дио.
Er moderiert eine politische Rundschau im Radio.
Journalistisches Genre oder Titel einer Zeitschrift.
- 4.
(selten) Revuetheatre
В теа́тре идёт музыка́льное обозре́ние.
Im Theater läuft eine musikalische Revue.
- 5.
Riesenrad (колесо обозрения)
Мы ката́лись на колесе́ обозре́ния.
Wir sind mit dem Riesenrad gefahren.
Nur in der festen Wendung «колесо обозрения».
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | обозре́ние | обозре́ния |
| Gen.Genitive | обозре́ния | обозре́ний |
| Dat.Dative | обозре́нию | обозре́ниям |
| Acc.Accusative | обозре́ние | обозре́ния |
| Inst.Instrumental | обозре́нием | обозре́ниями |
| Prep.Prepositional | обозре́нии | обозре́ниях |
Wortfamilieзре́ниеPRO
- зре́ниеSehkraft; Sicht
- обозре́ниеBetrachtung; Übersicht; Rundschau; Revue; Riesenrad (колесо обозрения)
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
ichdieLivi hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
