обеспоко́ить
Verbvollendetselten
- 1.
beunruhigen, besorgt machen, alarmieren
Его сло́ва меня́ обеспоко́или.
Seine Worte haben mich beunruhigt.
Perfektiv; meist über Nachrichten, Symptome oder das Verhalten einer Person.
- 2.
stören, belästigen, bemühen
Извини́те, что обеспоко́ил вас так по́здно.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so spät gestört habe.
Häufig in höflichen Entschuldigungen: «извините, что обеспокоил вас».
Beispiele
Снизившийся курс валюты обеспокоил инвесторов.
Der gesunkene Wechselkurs beunruhigte die Anleger.
Повысившийся курс доллара обеспокоил экономистов.
Der gestiegene Dollarkurs beunruhigte die Wirtschaftswissenschaftler.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | обеспоко́ю |
| ты | - | обеспоко́ишь |
| он/она́/оно́ | - | обеспоко́ит |
| мы | - | обеспоко́им |
| вы | - | обеспоко́ите |
| они́ | - | обеспоко́ят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | обеспоко́й |
| вы | обеспоко́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | обеспоко́ил |
| weiblich | обеспоко́ила |
| sächlich | обеспоко́ило |
| plural | обеспоко́или |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das beunruhigt hat, beunruhigte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | beunruhigt, unruhig | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | обеспоко́ив обеспокоивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieобеспоко́итьPRO
- обеспоко́итьbeunruhigen; stören
- обеспоко́итьсяsich Sorgen machen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
