обе́д

Beispiele

• Обе́д!

  Mittagessen!

• «Том с Марией разошли́сь». — «Да э́той но́вости сто лет в обе́д!»

  „Tom und Maria haben Schluss gemacht.“ – „Das ist doch Schnee von gestern!“

• После обе́да я пое́ду в магази́н.

  Ich fahre nach dem Mittagessen einkaufen.

• Я пригото́вил обе́д.

  Ich habe das Mittagessen zubereitet.

• На обе́д я пригото́вил грибы́ с карто́шкой.

  Als Mittagessen bereite ich Pilze und Kartoffeln zu.

• Банк рабо́тает с 9-00 до 20-00 без переры́ва на обе́д, выходно́й — воскресе́нье.

  Die Bank hat von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr ohne Mittagspause geöffnet. Sonntag: Ruhetag.

• После обе́да будет дождь.

  Es wird nachmittags regnen.

• Обе́д готов.

  Das Mittagessen ist fertig.

• Моя́ ма́ма гото́вит обе́д.

  Meine Mutter macht gerade Mittagessen.

• После обе́да нас ждёт прогу́лка по Берли́ну.

  Nach dem Mittagessen erwartet uns ein Spaziergang durch Berlin.