не́когда

Beispiele

• Мне некогда ему написа́ть.

  Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben.

• Мне некогда ей написа́ть.

  Ich habe keine Zeit, ihr zu schreiben.

• Мне некогда писать.

  Ich habe keine Zeit zum Schreiben.

• Мне некогда ему помога́ть.

  Ich habe keine Zeit, um ihm zu helfen.

• Мне некогда.

  Ich habe keine Zeit.

• Мне некогда гото́вить.

  Ich habe keine Zeit zum Kochen.

• Сего́дня больше ничто не напомина́ет о стоявшем некогда на э́том ме́сте замке.

  Heute erinnert nichts mehr an das einst an dieser Stelle gelegene Schloss.

• Я пишу тебе дли́нное письмо́, потому что мне некогда писать коро́ткое.

  Ich schreibe dir einen langen Brief, da ich keine Zeit habe, einen kurzen zu schreiben.

• Мне некогда ей писать.

  Ich habe keine Zeit, ihr zu schreiben.

• Мне некогда ему писать.

  Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben.