не́когда
ziemlich häufig #3055C1
- 1.
keine Zeit haben
Мне не́когда отдыха́ть.
Ich habe keine Zeit, mich auszuruhen.
Unpersönliches Prädikativ mit Dativ und Infinitiv: мне некогда + Infinitiv.
- 2.
einst, einmal, ehemals
Здесь не́когда стоял храм.
Hier stand einst ein Tempel.
Gehoben; verweist auf eine ferne Vergangenheit.
Beispiele
Мне некогда.
Ich habe keine Zeit.
Пе́ред э́той авто́бусной остано́вкой некогда был рестора́н.
Vor dieser Bushaltestelle war früher ein Restaurant.
Мне некогда разгова́ривать.
Ich habe keine Zeit zum Reden.
Feste Ausdrücke
- мне не́когдаich habe keine Zeit
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
