непросто́й
- 1.
nicht einfach, nicht gerade einfach, schwierig
Э́то был непросто́й вы́бор.
Das war keine einfache Entscheidung.
Häufig mit задача, выбор, время, разговор.
- 2.
kompliziert, nicht simpel, vielschichtig
У них непросты́е отноше́ния.
Sie haben ein kompliziertes Verhältnis.
Von vielteiligen Dingen sowie von verwickelten Beziehungen und Charakteren.
Beispiele
Францу́зский язы́к непро́ст.
Französisch ist keine einfache Sprache.
Непросто́е э́то де́ло, а ошиби́ться нельзя.
Das ist keine einfache Sache, und doch kann man nichts falsch machen.
У Мэри непросты́е отноше́ния со ста́ршей семнадцатилетней до́черью.
Mary hat ein schwieriges Verhältnis zu ihrer ältesten Tochter, die jetzt 17 ist.
Deklination
| непрост- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й непросто́й | -а́я непроста́я | -о́е непросто́е | -ы́е непросты́е |
| Gen.Genitive | -о́го непросто́го | -о́й непросто́й | -о́го непросто́го | -ы́х непросты́х |
| Dat.Dative | -о́му непросто́му | -о́й непросто́й | -о́му непросто́му | -ы́м непросты́м |
| Acc.Accusative | -о́й -о́го непросто́й непросто́го | -у́ю непросту́ю | -о́е непросто́е | -ы́е -ы́х непросты́е непросты́х |
| Inst.Instrumental | -ы́м непросты́м | -о́й -о́ю непросто́й непросто́ю | -ы́м непросты́м | -ы́ми непросты́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м непросто́м | -о́й непросто́й | -о́м непросто́м | -ы́х непросты́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | непро́ст |
|---|---|
| f | непроста́ |
| n | непро́сто |
| pl | непро́сты, непросты́ |
Wortfamilieнепросто́йPRO
- непро́стоnicht einfach; nicht leicht
- непросто́йnicht einfach; kompliziert
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
xenomurph hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
martijn hat Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
