Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

немно́го

häufig genutztes Wort (#404)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

ein wenig

Auch: ein bißchen, etwas, wenig, nicht viel

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

wenige

Auch: nur wenige, nicht sehr viele

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Много, мало, немного, немало, сколько, несколько + Genitiv Plural mit Zählbarem und Genitiv Singular mit nicht Zählbarem.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты не против, если я немного посмотрю́ телеви́зор? Du hast doch nichts dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe?
Я немного пьян. Ich bin ein bisschen betrunken.
Дом находи́лся немного в стороне́ от дере́вни. Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.
Я ду́маю, мы все немного с приве́том. Ich glaube wir sind alle ein bisschen verrückt.
У неё дела, потерпи́ немного! Sie hat zu tun. Warte noch etwas!
Я бы сейчас только одного хоте́л: закры́ть глаза и хоть немного поспа́ть. Ich möchte jetzt nur eines: die Augen schließen und ein wenig schlafen.
Мартин, поторопи́сь. Мы уже немного опа́здываем. Martin, beeil dich. Wir sind schon ziemlich spät.
Дай мне немного поду́мать. Lass mich ein bisschen nachdenken.
Я хочу́ ещё немного поспа́ть. Ich will noch ein bisschen schlafen.
Том немного учи́л меня францу́зскому. Tom hat mir etwas Französisch beigebracht.