незаме́тный

Adjektiv

1.
unmerklich, unauffällig

Beispiele

Дорога, заносимая снегом, стала почти незаметной.
Die vom Schnee bedeckte Straße war kaum noch zu erkennen.
Клещ, присосавшийся к коже, был совсем незаметен.
Die an der Haut festsitzende Zecke war kaum zu bemerken.
Змея, уползающая в траву, была почти незаметна.
Die ins Gras kriechende Schlange war kaum zu sehen.
Гравированная надпись на часах была почти незаметна.
Die eingravierte Aufschrift auf der Uhr war kaum zu erkennen.
И́стина прозра́чна и потому незаме́тна.
Die Wahrheit ist undurchsichtig und deshalb nicht wahrnehmbar.
Дыра в заборе, замазываемая соседом, стала почти незаметной.
Das Loch im Zaun, das der Nachbar verspachtelte, wurde fast unsichtbar.
Течение, уволакивающее ветку от берега, было незаметным.
Die Strömung, die den Ast vom Ufer wegtrieb, war kaum wahrnehmbar.
Контур, очерчиваемый карандашом, был почти незаметен.
Die mit Bleistift nachgezeichnete Kontur war kaum zu erkennen.
Репица у этой породы собак почти незаметна.
Bei dieser Hunderasse ist die Schweifrübe kaum zu sehen.
Ржавчина, разъедавшая корпус корабля, была почти незаметна.
Der Rost, der den Schiffsrumpf zerfraß, war fast unsichtbar.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
незаме́тн-
Nom.Nominativ	-ый незаме́тный	-ая незаме́тная	-ое незаме́тное	-ые незаме́тные
Gen.Genitiv	-ого незаме́тного	-ой незаме́тной	-ого незаме́тного	-ых незаме́тных
Dat.Dativ	-ому незаме́тному	-ой незаме́тной	-ому незаме́тному	-ым незаме́тным
Akk.Akkusativ	-ый -ого незаме́тный незаме́тного	-ую незаме́тную	-ое незаме́тное	-ые -ых незаме́тные незаме́тных
Inst.Instrumental	-ым незаме́тным	-ой -ою незаме́тной незаме́тною	-ым незаме́тным	-ыми незаме́тными
Präp.Präpositiv	-ом незаме́тном	-ой незаме́тной	-ом незаме́тном	-ых незаме́тных