незако́нный

Adjektiv

1.
ungesetzlich, gesetzwidrig, widerrechtlich

Beispiele

Власти снесли незаконный самострой на окраине города.
Die Behörden rissen den illegalen Bau am Stadtrand ab.
Судья рассматривал дело о незаконном завладении землёй.
Der Richter verhandelte einen Fall wegen der unrechtmäßigen Inbesitznahme von Land.
Таможенник, конфискующий незаконные товары, показал нам документы.
Der Zollbeamte, der illegale Waren beschlagnahmte, zeigte uns seine Unterlagen.
Том утвержда́л, что не зна́ет, что его пля́жный до́мик используется для незако́нной де́ятельности.
Tom behauptete, er habe nicht gewusst, dass sein Strandhaus für illegale Aktivitäten genutzt wurde.
Профсоюз назвал локаут незаконным.
Die Gewerkschaft bezeichnete die Aussperrung als rechtswidrig.
Стальны́е капка́ны незако́нны.
Stahlfallen sind illegal.
Ему не сты́дно за свои́ незако́нные де́йствия.
Er schämt sich nicht für seine illegalen Handlungen.
Вы арестованы за незако́нное проникнове́ние.
Sie sind wegen Hausfriedensbruchs verhaftet.
Местные власти собирали незаконные поборы.
Die örtlichen Behörden erhoben illegale Abgaben.
Вынуждение подписать документ было незаконным.
Die Nötigung, das Dokument zu unterschreiben, war rechtswidrig.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
незако́нн-
Nom.Nominativ	-ый незако́нный	-ая незако́нная	-ое незако́нное	-ые незако́нные
Gen.Genitiv	-ого незако́нного	-ой незако́нной	-ого незако́нного	-ых незако́нных
Dat.Dativ	-ому незако́нному	-ой незако́нной	-ому незако́нному	-ым незако́нным
Akk.Akkusativ	-ый -ого незако́нный незако́нного	-ую незако́нную	-ое незако́нное	-ые -ых незако́нные незако́нных
Inst.Instrumental	-ым незако́нным	-ой -ою незако́нной незако́нною	-ым незако́нным	-ыми незако́нными
Präp.Präpositiv	-ом незако́нном	-ой незако́нной	-ом незако́нном	-ых незако́нных