наро́д

Beispiele

Инки бы́ли религио́зным наро́дом.Die Inka waren ein religiöses Volk.
Ру́сский наро́д стона́л под кнуто́м царе́й.Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren.
Ге́ний, ум и дух наро́да обнару́живаются в его посло́вицах.Der Genius, der Witz und der Geist eines Volkes offenbaren sich in seinen Sprichwörtern.
Здесь много наро́ду.Hier gibt es viele Leute.
Рели́гия - о́пиум для наро́да.Das Opium des Volkes ist die Religion.
Глас наро́да - глас Бо́жий.Volkes Stimme ist Gottes Stimme.
Чем больше наро́ду, тем лу́чше.Je mehr Leute, desto besser.
Ко́мната была́ полна́ наро́ду.Der Raum war voller Menschen.
Мно́гие завоёвывали наро́ды и города, но очень немно́гие - самого себя.Unzählige Menschen haben Völker und Städte beherrscht, aber ganz wenige nur sich selbst.
В па́рке слишком много наро́да.Es sind zu viele Menschen im Park.