нарко́з

Beispiele

• Пациенту сделали уретротомию под наркозом.

  Beim Patienten wurde unter Narkose eine Urethrotomie durchgeführt.

• Врач спросил, какой вдыхаемый газ использовался при наркозе.

  Der Arzt fragte, welches Inhalationsgas bei der Narkose verwendet worden war.

• Усыплённый наркозом больной ничего не чувствовал.

  Der unter Narkose stehende Patient spürte nichts.

• Ему удалили неврому под местным наркозом.

  Ihm wurde unter örtlicher Betäubung ein Neurom entfernt.

• Операцию делали под общим наркозом

  Die Operation wurde unter Vollnarkose durchgeführt.

• Кастрируемый кот спокойно спал под наркозом.

  Der Kater, der gerade kastriert wurde, schlief ruhig unter Narkose.

• Биопсию делают под местным наркозом.

  Die Biopsie wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt.

• Очнувшийся после наркоза мужчина не помнил операции.

  Der Mann, der nach der Narkose wieder zu sich gekommen war, erinnerte sich nicht an die Operation.

• Врач дал ей эфирный наркоз перед операцией.

  Der Arzt gab ihr vor der Operation eine Äthernarkose.

• Его положи́ли под нарко́з.

  Er wurde unter Narkose gesetzt.