напи́санный

Beispiele

• Мона Лиза написана Леонардо да Винчи.Die Mona Lisa wurde von Leonardo da Vinci gemalt.
• Мария с большим пафосом чита́ет стихи, написанные То́мом.Maria trägt die von Tom geschriebenen Gedichte mit großem Pathos vor.
• Э́та кни́га написана для всех — ка́ждый найдёт в ней что-то интере́сное.Dieses Buch ist für alle geschrieben: jeder wird darin etwas Interessantes finden.
• Я слы́шу го́лос Тома, когда чита́ю написанные им слова.Ich höre Toms Stimme, wenn ich seine Worte lese.
• Э́то бы́ло хорошо написано.Das war gut geschrieben.
• Оригина́льные коммента́рии, написанные на неме́цком языке́, приво́дятся вместе с перево́дом.Die deutsch verfassten Originalkommentare werden zusammen mit der Übersetzung angeführt.
• Э́та карти́на написана в XXI ве́ке.Dieses Bild wurde im 21. Jahrhundert gemalt.
• Говоря́т, что "Гамлет" – э́то са́мая интере́сная пье́са из когда-либо написанных.Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde.
• Э́та кни́га написана на лёгком англи́йском, чтобы начина́ющие могли́ её поня́ть.Dieses Buch ist in leichtem Englisch geschrieben, damit Anfänger es verstehen können.
• О том, как стро́илось метро́, сняты́ фи́льмы и написаны кни́ги.Darüber, wie die Metro gebaut wurde, sind Filme gedreht und Bücher geschrieben worden.