накача́вший
- 1.
aufgepumpt habend, aufgeblasen habend
Накача́вший колесо́ велосипеди́ст продо́лжил путь.
Der Radfahrer, der den Reifen aufgepumpt hatte, setzte seinen Weg fort.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «накачать»; im Deutschen meist mit Relativsatz wiedergegeben.
- 2.
Muskeln aufgebaut habend, muskulös, durchtrainiertumgangssprachlich
Накача́вший мы́шцы атле́т произвёл впечатле́ние на зри́телей.
Der Athlet, der Muskeln aufgebaut hatte, beeindruckte das Publikum.
Vom Muskelaufbau. Meist mit Objekt wie «мышцы».
Beispiele
Deklination
| накача́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий накача́вший | -ая накача́вшая | -ее накача́вшее | -ие накача́вшие |
| Gen.Genitive | -его накача́вшего | -ей накача́вшей | -его накача́вшего | -их накача́вших |
| Dat.Dative | -ему накача́вшему | -ей накача́вшей | -ему накача́вшему | -им накача́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий накача́вшего накача́вший | -ую накача́вшую | -ее накача́вшее | -их -ие накача́вших накача́вшие |
| Inst.Instrumental | -им накача́вшим | -ей -ею накача́вшей накача́вшею | -им накача́вшим | -ими накача́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем накача́вшем | -ей накача́вшей | -ем накача́вшем | -их накача́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieкача́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.



















