мо́дный

Beispiele

• Коро́ткие ю́бки нынче не модны.

  Kurze Röcke sind heutzutage nicht mehr modisch.

• Молодая фотомодель участвовала в модном показе.

  Das junge Fotomodell nahm an einer Modenschau teil.

• Э́то очень мо́дная ша́пка.

  Das ist eine sehr modische Mütze.

• Похоже на то, что в э́том году модны бики́ни.

  Es sieht aus, als ob Bikinis in diesem Jahr Mode sind.

• Я никогда ни на секу́нду не представля́л, что буду в состоя́нии позво́лить себе жить в тако́м мо́дном до́ме.

  Ich hätte mir nie auch nur eine Sekunde lang vorgestellt, dass ich es mir leisten könnte, in einem so schicken Haus zu leben.

• У него всегда модный и стильный прикид.

  Er trägt immer ein modisches und stylisches Outfit.

• Ты мо́дная.

  Du bist modisch.

• Парикмахер сделал ему модный полубокс

  Der Friseur verpasste ihm einen modischen Halb-Box-Schnitt.

• Она работает стилистом в модном журнале.

  Sie arbeitet als Stylistin bei einer Modezeitschrift.

• Ты мо́дный.

  Du bist modisch.