молча́тьзамолча́ть
Unvollendet молча́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet замолча́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Oft genutztes Wort (Top 400)
- 1.
schweigen(молча́ть)
- 2.
verstummen(замолча́ть)
- 3.
verschweigen(замолча́ть)
Beispiele
- Вы молчи́те?Schweigen Sie?
- За ужином я не сказа́л ни слова. Мы молча́ли почти час.Beim Abendessen sprach ich kein Wort. Wir schwiegen fast eine Stunde lang.
- Том молчи́т. Мо́жет, он разучи́лся говори́ть?Tom schweigt. Hat er das Sprechen vielleicht verlernt?
- Не сты́дно молча́ть, когда нечего сказа́ть.Schäme dich nicht zu schweigen, wenn du nichts zu sagen hast.
- Молчи́те?Schweigen Sie?
- Молчи́шь?Schweigst du?
- Она внезапно замолча́ла.Plötzlich verstummte sie.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | молча́л | замолча́л |
| weiblich | молча́ла | замолча́ла |
| sächlich | молча́ло | замолча́ло |
| plural | молча́ли | замолча́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | молчу́ |
| ты | молчи́шь |
| он/она́/оно́ | молчи́т |
| мы | молчи́м |
| вы | молчи́те |
| они́ | молча́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду молча́ть | замолчу́ |
| ты | бу́дешь молча́ть | замолчи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет молча́ть | замолчи́т |
| мы | бу́дем молча́ть | замолчи́м |
| вы | бу́дете молча́ть | замолчи́те |
| они́ | бу́дут молча́ть | замолча́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | молчи́! | замолчи́! |
| вы | молчи́те! | замолчи́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | молча́щий | schweigend, still | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | молча́вший | замолча́вший | schweigend, still, der/die/das geschwiegen hat/hatte |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | замолчанный | ||
| Adverbial Präsens | молча́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | молчав молчавши | замолча́в замолчавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
молча́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
замолча́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















