мо́да

Beispiele

• Очень дорого приде́рживаться после́дних ве́яний мо́ды.

  Es ist sehr teuer, mit den neuesten Modetrends Schritt zu halten.

• Потёртые джинсы всё ещё в мо́де.

  Abgetragene Jeans sind immer noch in Mode.

• Она высме́ивала поверхностность рабо́в мо́ды.

  Sie machte sich über die Oberflächlichkeit der Modeknechte lustig.

• Э́то уже вы́шло из мо́ды.

  Das ist schon aus der Mode.

• Мо́да — вещь изме́нчивая.

  Mode ist eine launische Sache.

• Дли́нные во́лосы сейчас не в мо́де.

  Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode.

• Э́то — после́дний писк мо́ды.

  Das ist die neueste Mode.

• Твоя́ оде́жда вы́шла из мо́ды.

  Deine Kleidung ist aus der Mode gekommen.